Bloco de informação descritiva
| Título próprio | A choupana India |
| Informação de outro título | escrita em francez pelo author de Paulo, e Virginia e vertida em portuguez |
| Primeira menção de responsabilidade | Henri Benardim de Saint-Pierre |
| Lugar da publicação, distribuição, etc. | Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. | Typografia Rollandiana |
| Data da publicação, distribuição, etc. | 1806 |
| Indicação específica do tipo de material e extensão do item | XXXVI, 85 p. |
| Dimensões | 15 cm |