Bloco de informação descritiva
| Título próprio | Falares da Ilha |
| Informação de outro título | pequeno dicionário da linguagem popular madeirense |
| Primeira menção de responsabilidade | Abel Marques Caldeira ; pref. Emanuel Paulo Ramos |
| Lugar da publicação, distribuição, etc. | Funchal |
| Nome do editor, distribuidor, etc. | Editorial Eco do Funchal |
| Data da publicação, distribuição, etc. | 1961 |
| Indicação específica do tipo de material e extensão do item | 164 p. |
| Dimensões | 21 cm |