[460670]   
FALEIROS, Álvaro
A tradução do poema no Brasil : algumas tendências atuais / Álvaro Faleiros
In: Poesia : o lugar do contemporâneo : a poesia e as artes visuais, a canção, o ensino, o gênero, a imprensa, a memória, as mídias, o teatro, as tipologias do discurso e a tradução / Affonso Romano de Sant'Anna... [et al.] ; org. Sylvia Helena Cyntrão. - Brasília : Universidade de Brasília, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2009. - p. 255-260
Descritores: Brasil | Literatura | Tradução
Cota: 10-(1)-10-36-21|BGUC

[462400]   
Tradução da bula : "super specula m,ilitantis ecclesiae". - Mensal
In: Arquivos de Angola.- Luanda: Publicação Oficial, 1933-19-?.- Série 2, vº. 2, nº. 7, (Jul., 1944), s/p.
Descritores: História | Arquivo | Documentação | Angola
Cota: PP-87|BNU

[468264]   
COELHO, Nelly Novais
A tradução : núcleo geratriz da literatura infantil/juvenil / Nelly Novaes Coelho
In: Ilha do Desterro : a journal of language and literature = Revista de língua e literatura. - N.º 17 (1.º semestre de 1987), p. 21-32
Descritores: Brasil | Literatura | Tradução
Cota: 10-42-12-2|BGUC

[468792]   
BICALHO, Charles
Tradução e tradição Maxakali / Charles Bicalho
In: Revista de letras. - Vol. 49, n.º 1 (janeiro-junho de 2009), p. 117-135
Descritores: Brasil | Cultura regional | Cultura popular | População autóctone | Tradução
Cota: A-30-42|BGUC

[477100]   
SANTOS, Marina Pankow dos
O Papel da criatividade na tradução de textos não literários / Marina Pankow dos Santos
In: Babilónia : revista Lusófona de línguas, cultura e tradução / propr. Ediçoes Universitárias Lusófonas.- Lisboa : E.U.L., 2003- .- Nº 4 (2006), p. 131
Descritores: Etnografia | Língua | Periódicos | Portugal
Cota: S/Cota|Teotónio Souza

[45501]   
QUINTÃO, José Luís
Gramática de xironga contendo um grande numero de exercicio, colecção de trechos para tradução, algumas contas do seu folclore e dois vocábulos : português-xironga e xironga-português / José Luís Quintão. - Lisboa : Agência-Geral do Ultramar, 1951. - 343 p.
Descritores: Moçambique | Linguística
Cota: 16642|SHIP

[268430]   
QUINTÃO, José Luís
Gramatica de Xironga (Landim) contendo um numero de exercicios, colecção de trechos para tradução, alguns contos do seu folclore e dois vocabularios portugues-Xironga e Xironga-Portugues / José Luís Quintão. - Lisboa : Agência Geral das Colónias, 1951. - 343 p. : il. ; 21 cm
Descritores: Linguística | Portugal | Moçambique
Cota: RH587|CLP Goa

[351678]   
COSTA, Pedro Horta e
Por uma política de tradução jurídica e produção legislativa bilingue no actual contexto do período de transição / Pedro Horta e Costa, Sérgio de Almeida Correia
In: Administração : revista de administração pública de Macau. - N.º 7, vol. III (julho de 1990), p. 131-159
Descritores: Macau | Tradução | Bilinguismo | Legislação
Cota: A-13-24/25|BGUC

[417638]   
CORREIA, Maria Rosa Adanjo
Lusofonia e a problemática da tradução das "Ousadias verbais" de Luandino Vieira e das "Escrevivências desinventosas" de Mia Couto / Maria Rosa Adanjo Correia
In: Actas do congresso : Lusofonia : Diversidades Culturais / dir. António Jorge Nunes. - [Bragança] : Câmara Municipal de Bragança, 2007. - p. 237-245
Descritores: Angola | Moçambique | Profissão literária | Literatura | Linguística | Tradução
Cota: 9-(001)-10-54-29|BGUC

[422316]   
CRAVO, Maria Carolina Faria Rocha
Tradução de fenómenos entre a saúde mental e a antropologia estudo de caso nas escolas de Guadalupe e Patrice Lumumba em São Tomé e Princípe / Maria Carolina Faria Rocha Cravo. - Lisboa : [s.n.], 2013. - 78, [52] p.
Descritores: Etnologia | Saúde mental | São Tomé e Príncipe
Cota: EA.03 CRA*Tra|ISCTE

[467279]   
SANTOS, Custódio Lopes dos
O intercambio de estudantes, a difusão do livro, o intercâmbio de locutores e a criação de escolas de tradução referidos a Portugal e ao Brasil : sua contribuição para a unidade da língua portuguesa / Custódio Lopes dos Santos
In: Brasilia : revista do Instituto de Estudos Brasileiros da Faculdade de Letras de Coimbra. - Vol. 13 (1968), p. 229-254
Descritores: Brasil | Portugal | Linguística | Relações culturais | Intercâmbio escolar | Indústria do livro | Radiodifusão | Profissional da comunicação | Tradução
Cota: A-1-56|BGUC