[377623]   
LOPES, Armando Jorge
O português como língua segunda em África : problemáticas de planificação e política linguística / Armando Jorge Lopes. - Actas & colóquios. 33)
In: Uma política de língua para o português / coord. e pref. Maria Helena Mira Mateus ; org. Instituto de Linguística Teórica e Computacional. - [Lisboa] : Edições Colibri, 2002. - p. 15-31
Descritores: África | África lusófona | Linguística | Língua oficial | Língua regional | Língua internacional | Multilinguismo | Ensino
Cota: 7-75 A-18-34|BGUC

[20092]   
CABRAL, Álvaro Rego
O Quimbundo e a expressão popular portuguesa / Álvaro Rego Cabral
In: Boletim Cultural : Boletim da Câmara Municipal de Luanda / Repartição de Estatística Cultura Propaganda e Turismo. - Nº6 (Janeiro/Março, 1965), p. 10-27.
Descritores: Angola | Língua regional | Cultura regional | Tradução | Linguística | Ensino
Cota: s/cota|UCDA|Diamang

[108804]   
O senhor Não-me-leves e o senhor Não-me-digas
In: <Contos populares de Angola : folclore quimbundo> / / org. J. Viale Moutinho - São Paulo : Princípio, 1994. - p. 74-75
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 697|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[292372]   
SYLVAN, Fernando
O "tétum" e o português / Fernando Sylvan. - Antologia da terra portuguesa. 16)
In: Cabo Verde, Guiné, S. Tomé e Príncipe, Macau e Timor : o ultramar português / introd., sel. e notas Luís Forjaz Trigueiros. - Lisboa : Livraria Bertrand, [1963]. - p. 228-230
Descritores: Timor Leste | História | Língua regional | Língua oficial | Identidade cultural
Cota: 5-68-19-60|BGUC

[2616]   
FERREIRA, João
O traço moçambicano na narrativa de Luís Bernardo Honwana / João Ferreira
In: Les litteratures africaines de langue portugaise : a la recherche de l'identite individuelle et nationale / José Augusto França. - Paris : Fondation Calouste Gulbenkian, 1985. - p. 367-376
Descritores: Literatura | Moçambique | Colonialismo | Identidade cultural | Língua regional
Cota: COR/LA-1-7|UCILLP

[108748]   
Ohamba yovinyama n'omona wae omuwa omufikwena = <o >rei dos animais e sua filha linda e jovem
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 79-94
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[351305]   
CARDOSO, Carlos Lopes
Olumbali do distrito de Moçâmedes : (achegas para o seu estudo) / Carlos Lopes Cardoso. - Luanda : [s.n.], 1966 (Porto : Imprensa Portuguesa. - 123, [4] p. : il. ; 23 cm. - Separata do "Boletim do Instituto de Investigação Científica de Angola", vol. 3 (1), 1966.
Descritores: Angola | Etnologia | Língua regional | Linguística
Cota: 5-23-36-180|BGUC

[108777]   
Ombwale n'omona womukainthu epongo = <o >velho e a menina pobre
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 207-211
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108782]   
Omufiko n'ovakwendye valiwa na ina = <uma >moça casadoira e seus noivos acometidos pela futura sogra
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 235-237
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108769]   
Omukai epongo = <uma >mulher pobre
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 175-179
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108773]   
Omukai wamena omulungu ukoka lo pohi = <a >mulher de beiços compridos a arrastar pelo chão
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 191-194
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108764]   
Omukai omulemi = <uma >mulher grávida
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 157-158
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108761]   
Omukwendye wakalisa = <um >rapaz pastor
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 145-147
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108771]   
Omulume wotyimpulu n'ovakai vevali = <o >homem ladrão com duas mulheres
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 185-187
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108775]   
Omulume wahombola ombanda = <um >homem com duas mulheres
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 199-201
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108778]   
Omulume n'omona wae n'otyindondi = <um >homem, seu filho e o macaquinho
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 213-216
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108780]   
Omulume wahombola ombanda = <um >homem com duas mulheres
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 219-220
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108784]   
Omulume n'omukai n'endila = <um >homem, sua mulher e um grande pássaro
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 243-246
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108743]   
Ongalanga na kavandye = <a >hiena e o chacal
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 55-57
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[108758]   
Ononkhumbinkhumbi = <as >cegonhas
In: <Cinquenta contos bantos do sudoeste de Angola : texto bilingue com introdução e comentários> / / org. pe. Carlos Esterman, colab. pe. António Joaquim da Silva - Luanda : Instituto de Investigação Científica de Angola, 1971. - p. 131-134
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 696|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[340342]   
ANDRADE, Ernesto de
Ordem das regras fonológicas : [línguas de Angola e Moçambique] / Ernesto d'Andrade. - [S.l. : s.n., 1976]. - p. 13-32 ; 24 cm
Descritores: Angola | Moçambique | Linguística | Língua regional
Cota: 5-33-65-108|BGUC

[2371]   
CASTRO, Yeda Pessoa de
Os aportes africanos no Brasil, vistos de novo / Yeda Pessoa de Castro
In: Lingua mar : criacoes e confrontos em portugues / coord. Ana Maria Galano. - 2 ed.. - Rio de Janeiro : Funarte, 1997. - p. 57-66
Descritores: Lingua Regional | Africa Lusofona | Brasil
Cota: COR/LA-1-1|UCILLP

[108805]   
Os filhos da viúva
In: <Contos populares de Angola : folclore quimbundo> / / org. J. Viale Moutinho - São Paulo : Princípio, 1994. - p. 76-78
Descritores: Literatura | Angola | Língua regional | Etnologia
Cota: Ang - 697|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[15450]   
GUERREIRO, Manuel Viegas
Os Macondes de Moçambique : IV, sabedoria, língua, literatura e jogos / Manuel Viegas Guerreiro. - Lisboa : Junta de Investigações do Ultramar, 1966 (Lisboa. - 4 Vol (178, 189, 445, 351 p.) : il., fotografias. - Vol. 1: «Aspectos Históricos e económicos» / Jorge Dias. - 178 p.. - Vol. 2: «Cultura Material» / Jorge Dias, Margot Dias. - 189 p.. - Vol. III: «Vida Social e Ritual» / Jorge Dias, Margot Dias. - 445 p.. - Vol IV: «Sabedoria, Língua, Literatura e Jogos». - 351 p.
Descritores: Moçambique | População autóctone | Usos e costumes | Etnologia | Literatura | Língua regional | Jogos
Cota: 397-7132-4|UCDA

[146428]   
WILSON, W. André A.
Outline of the balanta language / W. André A. Wilson. - , 1961. - 30 p.
Descritores: Língua regional | Guiné-Bissau
Cota: TM-H-22-03-37|BCM