[25527]   
COURTOIS, Victor José
Elementos de grammatica tetense : lingua chi-nyai ou chi-nyungwe : idioma fallado no districto de Tete / Victor José Courtois. - Moçambique : Imprensa Nacional, 1888. - IX, 158 p.
Descritores: Linguística | Moçambique
Cota: 75799|Soc. Geog. Lx.

[134631]   
COURTOIS, Victor José
Rivuru rakutoma rakufundzisa kureri na kunemba mu chisendzi cha chinyungue / Victor José Courtois. - , 1890. - Pag. var.
Descritores: Linguística | Moçambique
Cota: MOB-1135|BNU

[135911]   
COURTOIS, Victor José
Elementos de grammatica tetense : lingua chi-nyai ou chi-nyungwe : idioma fallado no districto de Tete / Victor José Courtois. - Moçambique : Imprensa Nacional, 1888. - IX, 158 p.
Descritores: Linguística | Moçambique
Cota: MOB-219|BNU

[148031]   
COURTOIS, Victor José
Elementos da gramática tetense : lingua Chi-Nyunge : idioma falado no distrito de Tete e em toda a vasta região do Zambeze inferior / Pe. Victor José Courtois. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1899. - XIII, 231 p.
Descritores: Moçambique | Língua regional | Linguística
Cota: 4S724|BCM

[270295]   
AKUKONKÉDUA, Mafara
Dicionário Portuguez-cafre-tetense / Mafara Akukonkédua ; trad. Victor José Courtois. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1899. - XIII, 484 p. ; 24 cm
Descritores: Dicionário multilingue
Cota: S/cota|Patriarchal Seminary of Rachol

[280633]   
Diccionario cafre-tetense-portuguez ou idioma fallado no districto de Tete e na vasta Região do Zambeze Inferior / traduzido pelo padre Victor José Courtois. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1900. - 81 p. ; 25 cm
Descritores: Dicionário | História colonial
CDU: 811.432(679)(038)=134.3 | 94(469)
Cota: CEHU-725/4|IICT